VC 21-10 Conversatorio: «Lenguas Indígenas y su traducción en el contexto del cine»

Este viernes 21 de octubre, de 1:00 p.m. a 3:00 p.m., continuamos con las actividades virtuales de nuestros Viernes Culturales 2022-2. Infórmate sobre esta actividad y anímate a participar desde nuestras distintas plataformas.
En el marco de la Semana de la Traducción, te invitamos a participar en el conversatorio “Lenguas Indígenas y su traducción en el contexto del cine”, que tiene como objetivo reflexionar sobre los retos de la traducción/interpretación en lengua originaria uitoto para la película “El canto de las mariposas”.
Participan:

• Núria Frigola Torrent, directora de la película.
• Fany Kiuru Castro, abogada, traductora e intérprete en Huitoto.
• Rember Yahuarcani, artista uitoto y protagonista de la película.

Modera:

• Soraya Yrigoyen Fajardo, docente de la Carrera de Traducción e Interpretación Profesional.

Te recomendamos visualizar la película antes de ingresar al conversatorio.
Únete a esta transmisión que se dará por Zoom. Puedes inscribirte a través del siguiente enlace.

• A cargo: Carrera de Traducción e Interpretación Profesional
• Hora: 2:15 p.m.

*Si te inscribiste en la modalidad de Pasaporte de Actividades Culturales, puedes sumar 1 punto para tu pasaporte con esta actividad.
¡Te esperamos!